忍者ブログ

Tomatomediavn blog.shinobi.jp

Tomato Media là công ty dịch thuật hàng đầu Châu Á về dịch vụ ngôn ngữ bao gồm: bản địa hóa, biên dịch, phiên dịch, thu âm, lồng tiếng, dịch phụ đề, thuyết minh, biên dịch phim/video, chép dịch audio & video, dịch thuật kịch bản với hơn 50 cặp ngôn ngữ.

Dịch thuật tiếng Hàn tphcm với chuyên gia ngôn ngữ từ các trường đại học

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

Dịch thuật tiếng Hàn tphcm với chuyên gia ngôn ngữ từ các trường đại học

ngôn từ tiếng Hàn

Tiếng Hàn là một trong các ngôn từ lâu lăm nhứt trên quốc tế được 72 triệu người trên bán đảo Triều Tiên dùng (Hàn Quốc và Triều Tiên dùng tiếng Hàn là tiếng mẹ đẻ). Bên ngoài bán đảo Triều Tiên, khoảng 2 triệu con người ở Trung Quốc nói tiếng Hàn như tiếng mẹ đẻ, với hai triệu người ≠ ở Hoa Kỳ, 700.000 người ở Japan & 500.000 người ở các khu vực Kazakhstan và Uzbekistan của Nga.

Để đáp ứng nhu cầu cao về Dịch vụ Dịch tiếng Hàn TPHCM này, đơn vị tôi đã hoàn thành những quy trình nội trong để tăng mạnh dịch vụ khách hàng của công ty tôi. Dịch vụ Dịch tiếng Hàn sẽ trải qua ba giai đoạn, bao gồm hiệu đính và chỉnh sửa bởi các biên tập viên tiếng Hàn TPHCM của công ty tôi.

Bản Dịch thuật tiếng Hàn TPHCM: Dịch vụ Dịch tiếng Hàn TPHCM của chúng tôi sẽ trải qua một quá trình rất kỹ lưỡng. Vấn đề này có thể giúp cho chúng tôi quản lý những loại dự án khác nhau đã nhận, ví dụ như tài liệu, thỏa thuận, giấy khai sinh hoặc giấy xác nhận kết hôn. Các nhân viên biên dịch tiếng Hàn TPHCM của chúng tôi có chuyên môn trong các ngành khác biệt và có thể Dịch tài liệu kinh doanh, tài liệu quảng cáo, văn bản y tế, thư pháp lý, bằng bản quyền sáng tạo & tài liệu vận chuyển.

Vì các biên dịch viên của chúng tôi sẽ xử lí thông tin bí mật cho những tổ chức không giống nhau, tính bảo mật của các tài liệu của các khách hàng sẽ được chúng tôi ưu tiên thực hiện ở mỗi bước của lộ trình dịch thuật. Công ty tôi muốn xây dựng mối liên quan làm công việc lâu dài với tất cả các khách hàng của chúng tôi. Này là lý do Tại sao doanh nghiệp tôi đảm bảo mặt bảo mật và âm thầm trong các Dịch vụ dịch thuật của chính bản thân mình.

mỗi dự án để được quản lý riêng lẻ và người quản trị đề án người Hàn Quốc của công ty tôi sẽ cung cấp các Dịch vụ rất chuyên biệt để đáp ứng được nhu cầu dịch thuật của các khách hàng. Mỗi nhà quản lý sẽ phấn đấu cung cấp một bản Dịch thuật chính xác về ý nghĩa và ngữ cảnh, trước thời hạn. Phần dịch vụ Dịch thuật tiếng Hàn TPHCM của đơn vị tôi tuân thủ các tiêu chuẩn dịch vụ cao nhất.

Phòng dịch vụ Dịch tiếng Hàn Quốc

doanh nghiệp tôi đóng vai trò là một trong nhiều cốt lõi của trách nhiệm Dịch thuật tiếng Hàn TPHCM, đặc biệt trong đó là Dịch thuật sách kiến ​​thức. Ngoài ra, công ty tôi đã được giao nhiệm vụ Dịch thuật tài liệu chính phủ, sách mỏng & tài liệu in ấn, kiểm nghiệm, chỉnh sửa và xác minh các sản phẩm Dịch, bao gồm cả từ Khu Vực công và tư nhân.

chúng tôi cung cấp 1 loạt các Dịch vụ liên quan đến những hoạt động song ngữ, & các biên dịch viên, Phiên Dịch viên và biên tập viên của đơn vị tôi được tranning và được công nhận. Họ có trình độ, khả năng, chuyên môn & kinh nghiệm trong các lĩnh vực & chuyên ngành tương ứng cũng như thành thạo ngôn ngữ và có năng lực tạo ra công việc chất lượng cao đúng hẹn.

Phạm vi chuyên môn của chúng tôi bao gồm:

  • Dịch
  • Ending (chỉnh sửa)
  • Phiên dịch:

- cùng lúc
- liên tục
- Hội nghị
- Tòa án

  • khai khẩn
  • Phiên âm
  • tham vấn ngôn ngữ
  • ......

xác định tài liệu

chứng nhận & xác định sản phẩm Dịch

sản phẩm Dịch được chứng nhận & chứng nhận là cần thiết để sử dụng chính thức như cho di cư, du học, xin giấy phép du học, đơn xin giấy phép lao động, đơn xin thị thực & những loại ≠. Chúng tôi cũng thực hành thẩm quyền của bản thân mình để chứng chỉ các sản phẩm Dịch của những thành viên chúng tôi & các công ty tư nhân đã đăng ký chế tạo các bản Dịch, được kiểm tra trước, để sử dụng chính thức.

VD về các sản phẩm Dịch có khả năng được chứng chỉ là hợp lệ:

  • Bản Dịch giấy khai sinh
  • bản Dịch giấy xác nhận kết duyên / ly hôn
  • sản phẩm Dịch giấy chứng nhận con nuôi
  • Bản Dịch nhiều tài liệu nhập cảnh
  • bản Dịch kết quả học tập
  • bản Dịch của báo cáo Cảnh sát
  • bản Dịch Di chúc
  • Bản Dịch thuật giấy ủy quyền
  • sản phẩm Dịch sao kê ngân hàng

Biên tập sản phẩm Dịch

Chuyên môn

Trong số những lĩnh vực được bảo hiểm là:

  • xe hơi
  • bank & financial
  • Hóa sinh và Công nghệ sinh học
  • Kinh doanh tiếp thị
  • Sự thi công
  • Hóa học
  • liên hệ
  • Ngành mỹ phẩm
  • huấn luyện
  • Điện tử & Điện
  • kỹ thuật
  • thật phẩm và dinh dưỡng
  • bảo hiểm
  • Sự đầu tư
  • Nông nghiệp
  • luật pháp
  • Du lịch
  • Dược phẩm
  • sản xuất & Công nghiệp
  • tiếp thị
  • Dược phẩm
  • Dầu mỏ
  • Khoa học & Công nghệ
  • Văn học và văn hóa
  • Các môn thể dục
  • IT

Dịch vụ của doanh nghiệp tôi sẵn có bằng nhiều ngôn ngữ tân tiến TPHCM:

  • ngôn từ Hàn Quốc
  • Tiếng Mã Lai
  • ngôn ngữ Ả Rập
  • Miến Điện
  • Tiếng Khmer
  • người Đan Mạch
  • ngôn từ Hà Lan
  • Tiếng Anh
  • tiếng Pháp
  • tiếng Đức
  • người Hy Lạp
  • ngôn ngữ Hindi
  • Người Vietnam
  • tiếng Ý
  • Tiếng nhật
  • Tiếng Lào
  • tiếng Trung Quốc
  • Tiếng Mông Cổ
  • Tiếng Nepal
  • Nauy
  • ngôn ngữ Ba Tư
  • Tiếng ba lan
  • ngôn ngữ Nga
  • tiếng Tây Ban Nha
  • ngôn ngữ Tagalog
  • Tamil
  • Tiếng thái
  • Tiếng thổ nhĩ kỳ
  • Tiếng Urdu

các lĩnh vực chuyên môn của công ty tôi bao gồm:

  • Dịch
  • Viết QC & viết kịch bản
  • thương thuyết ngôn từ
  • Phiên Dịch
  • Trích xuất từ ​​& âm thanh nền
  • Đặt font chữ ngọai ngữ và sắp đặt những chữ cái phía đằng trước (DTP)
  • Phiên dịch ca-bin / Thông Dịch hội nghị & những Dịch vụ liên quan
  • Phiên Dịch tiếp theo
  • Thông Dịch Tòa án
  • Viết đoạn trích chuyên nghiệp với tích hợp định dạng SEO - gửi thông điệp hợp lý về công ty của chính bạn bằng một vài từ ngắn gọn và bằng cách rất hiệu quả về chi phí
  • Viết mô tả Hình ảnh với tích hợp định dạng SEO - mô tả Hình ảnh của bạn để người tiêu dùng quan tâm

Dịch vụ IT (Công nghệ thông tin):

  • Dịch vụ tham vấn tính năng của doanh nghiệp tôi trong các mô-đun hậu cần như quản lý nguyên liệu vật liệu, lập kế hoạch chế tạo, quản lý chất lượng, v.v.
  • bản Dịch được chứng thực: bản Dịch được chứng nhận là thiết yếu để sử dụng chính thức như di cư, du học, xin giấy phép du học, đơn xin giấy phép lao động, đơn xin thị thực và những đơn vị khác. Những Dịch giả của doanh nghiệp tôi là thành viên hợp pháp của Hiệp hội người Dịch Vietnam và được thừa nhận để làm ra các bản Dịch được chứng nhận để dùng chính thức.

VD về các Dịch vụ dịch thuật được chứng chỉ mà công ty tôi cung cấp:

  • Bản Dịch giấy khai sinh
  • sản phẩm Dịch giấy xác nhận kết duyên / ly hôn
  • bản Dịch của giấy tờ cảnh sát
  • Bản Dịch thuật giấy phó thác
  • sản phẩm Dịch Di chúc
  • sản phẩm Dịch kết quả học tập
  • bản Dịch giấy xác nhận con nuôi
  • Bản Dịch thuật nhiều tài liệu nhập cư
  • sản phẩm Dịch sao kê bank
  • bản Dịch các Phán quyết / Hợp đồng pháp lý

Liên quan: https://tomatomediavn.therestaurant.jp/posts/37605477

https://tomatomediavn.themedia.jp/posts/37605487

Chuyên môn về Dịch thuật tiếng Hàn TPHCM

các Dịch giả, nhà văn và biên tập viên của chúng tôi có chuyên môn chuyên sâu trong các lĩnh vực khác nhau.

  • QC
  • Nông nghiệp
  • xe ô tô
  • ngân hàng và financial
  • Hóa sinh và Công nghệ sinh học
  • Kinh doanh quảng bá
  • Sự thực thi
  • Hóa học
  • liên lạc
  • Ngành mỹ phẩm
  • giáo dục
  • Điện tử và Điện
  • kỹ thuật
  • Món ăn
  • IT
  • bảo hiểm
  • Sự đầu tư
  • pháp luật
  • Văn chương
  • Thuốc và Dinh dưỡng
  • chế tạo & Công nghiệp
  • quảng bá đa cấp
  • Nutraceuticals & Dược phẩm
  • Dâu khi
  • Khoa học
  • Các môn thể thao
  • Du lịch

Phiên Dịch tiếng Vietnam sang tiếng Hàn TPHCM. - Dịch từ và câu - Dịch từ clipboard. Chi tiết cho bạn, chúng tôi sẽ giám sát. Đơn vị tôi đã mở dịch vụ Dịch Nói tiếng Việt Nam sang tiếng Hàn và ngược lại.

Chuyên viên Phòng cháy chữa cháy Việt Nam sử dụng Dịch vụ dịch thuật của công ty tôi cho bản Dịch tiếng Vietnam và tiếng Hàn TPHCM. Nhiều những doanh nghiệp kiến thiết cũng sử dụng Dịch vụ Dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt Nam TPHCM. Doanh nghiệp này tập kết vào dịch vụ Dịch thuật tiếng Hàn Vietnam với giá cạnh tranh để giúp quý khách hàng. Cũng đều có thể dịch đoạn văn 1 số câu cùng một lúc.

hiện nay thắc mắc là làm như nào để tăng tốc lộ trình tiếng Hàn để có thể Dịch thuật tiếng Việt Nam sang tiếng Hàn 1 cách nhanh gọn. Phiên Dịch tiếng Hàn sang Việt Nam TPHCM. Công ty tôi cung cấp sản phẩm Dịch từ tiếng Việt Nam sang tiếng Hàn cũng giống như dịch vụ Dịch tiếng Hàn cho hàng chục tiếng khác TPHCM.

chúng ta có thể Dịch thuật các từ & thậm trí cả câu chỉ trong một phần nhỏ của giây. Google Dịch đã sử dụng ngữ cảnh rộng lớn hơn này để hiểu các sản phẩm Dịch có liên quan nhứt, sau đó bố trí & điều tiết chúng để khiến chúng giống như con người đang nói với ngữ pháp chuẩn xác trên. Với trình dịch này, bạn có thể đơn giản Dịch các từ và văn bản từ tiếng Vietnam sang tiếng Hàn và từ tiếng Hàn sang Việt Nam TPHCM.

Nó là 1 Dịch vụ mạnh mẽ đáng tin cậy và dễ sử dụng. Vấn đề này cũng vận dụng cho bản Dịch thuật tiếng Hàn TPHCM. Dịch vụ dịch này support dịch 1500 ký tự trong một bản Dịch ở 1 ngày dịch.

Để Dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt Nam TPHCM, Google Dịch đã biến đổi thành 1 phần của cuộc sống mỗi ngày của đơn vị tôi. Công sở dịch thuật từ tiếng Việt sang tiếng Hàn TPHCM. - Giấy A4 - phông chữ Arial - font chữ 12 - Double Spaced.

- Nghe cách luyện âm của từ - Dịch từ và câu - Dịch từ clipboard - do vậy khá hiệu lực khi dịch với các kiểu viết không phải. Bản Dịch từ tiếng Việt Nam sang tiếng Hàn TPHCM.

công sở Dịch tiếng Hàn Hàn Quốc sang các tiếng khác gồm có tiếng Hàn hoặc tiếng Vietnam TPHCM. Doanh nghiệp tôi kì vọng rằng Thông Dịch từ tiếng Vietnam sang tiếng Anh của doanh nghiệp tôi có thể dễ dàng hóa quá trình dịch văn bản từ hoặc cụm từ. Ưu điểm khi dùng Dịch vụ Thông Dịch tiếng Hàn tại TPHCM TPHCM.

Do phạm vi dùng rộng rãi của ngoại ngữ này, không hề có gì ngạc nhiên khi dịch vụ Thông Dịch tiếng Hàn TPHCM được sử dụng khá liên tục. Kiểm tra để sửa các lỗi ngôn ngữ như chính tả, ngữ pháp, ngữ pháp, logic, ngôn từ. Trình dịch này chứa các chức năng sau.

Tôi muốn mang đến Dịch vụ dịch thuật từ tiếng Hàn sang tiếng Việt Nam TPHCM với giá thấp và kết quả rất thỏa lòng. Sự tồn tại của những người có năng lực. Chúng ta cũng có thể Dịch các từ & thậm chí cả câu chỉ trong một phần nhỏ của giây.

tiếp đó, có công ty tôi là một trong các trang web Thông Dịch đáng tin cậy được thực hiện ở Việt Nam.

bạn nên một máy dịch trực tiếp để Dịch thật nhanh tiếng Việt Nam sang tiếng Hàn TPHCM.

đối với các bạn đang học tiếng Hàn, trang dịch trực tuyến này rất thích hợp để bạn ghé thăm. Với trình dịch này, bạn có thể đơn giản Dịch thuật các từ & văn bản từ tiếng Vietnam sang tiếng Anh và từ tiếng Anh sang tiếng Việt Nam. Dụng cụ của doanh nghiệp tôi thân thiết với người sử dụng & cung ứng tính năng dịch văn bản cũng giống như chuyển giọng nói sang đầu vào.

Dịch thuật tiếng Hàn sang Việt Nam TPHCM. Nhưng tiếc là trang đó vẫn chuyên Dịch thuật tiếng Vietnam sang tiếng Hàn hoặc trái lại. Ngoài ra, công sở Dịch Nói tuyên thệ này cung ứng các bản Dịch từ tiếng Hàn sang Việt Nam và các tiếng khác, chuyên môn về dịch vụ ngôn từ với nguồn nhân lực phù hợp, cơ sở vật chất và quá trình luôn đoạt được mục đích của họ.

văn phòng dịch vụ dịch từ tiếng Việt sang tiếng Hàn TPHCM hoặc các ngoại ngữ khác nếu như bạn có. Bạn có thể dùng dụng cụ của doanh nghiệp tôi để dịch toàn thể câu hoặc chỉ một từ. Sản phẩm Dịch mà công ty tôi sẽ.

là một ngôn ngữ quốc tế, tiếng Hàn được dùng rộng thoải mái trong nhiều lĩnh vực khác biệt, từ khoa học y tế tới kinh doanh. Bản Dịch thuật tiếng Việt Nam sang tiếng Hàn TPHCM. Sau đây là chi tiết của các Dịch vụ này.

Phiên Dịch từ tiếng Việt Nam sang tiếng Hàn. Dịch các câu từ tiếng Hàn sang Việt Nam và ngược lại TPHCM.

Lưu sản phẩm Dịch vào tài liệu mới. Dịch vụ Dịch Nói là 1 biện pháp bảo đảm được chất lượng. Dịch thuật tiếng Vietnam sang tiếng Hàn TPHCM.

Bản Dịch tiếng Hàn quốc TPHCM

Dịch thuật tiếng Hàn TPHCM là sản phẩm Dịch của một văn bản từ chủ yếu là tiếng Việt sang tiếng Hàn TPHCM.

Với việc Hàn Quốc là 1 trong ba quốc gia xuất hiện tam giác ở Đông Bắc Á và công nghệ Công nghệ thông tin và điện thoại di động của nước này đang khiến nhiều quốc gia chìm trong khói bụi, dịch từ tiếng Hàn hoặc sản phẩm Dịch từ tiếng Việt sang tiếng Hàn đã và để được yêu cầu rất nhiều trong mười năm tới hoặc nhiều trên.

Dịch tiếng Việt sang tiếng Hàn TPHCM đa số được kiếm tìm bởi các công ty hoặc cá nhân nội địa hoặc hoặc chi nhánh / văn phòng làm việc của các công ty nước ngoài về việc cung ứng Dịch thuật tài chính , Dịch pháp lý , Dịch kĩ thuật , Dịch kinh doanh, khoa học và đời sống / Dịch y tế , Hàng không / Dịch thuật vận chuyển, Dịch thuật công chứng, v.v. Để đáp ứng được nhu cầu của riêng họ hoặc thị hiếu của đối tác hoặc khách hàng Hàn Quốc của họ hoặc công chúng chung lại ở Hàn Quốc.

Cơ quan dịch thuật được chứng nhận chất lượng ISO 9001 cho bản Dịch thuật sang & từ tiếng Hàn TPHCM.

Dịch thuật chuyên ngành có trình độ về chuyên môn về luật, financial, y khoa & công nghệ sang và từ tiếng Hàn TPHCM.

bất kể bạn đại diện cho 1 công ty Hàn Quốc đang cố gắng thâm nhập thị phần nói tiếng Việt hay nếu như bạn có sản phẩm muốn bán ở Hàn Quốc, doanh nghiệp tôi đều có thể giúp bạn. Đơn vị tôi cung cấp bản Dịch tiếng Hàn sang trên 100 ngôn ngữ, gồm có tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha & thậm trí những ngôn ngữ nhỏ hơn như tiếng Mông Cổ. Công ty tôi là nhà cung cấp Dịch thuật tiếng Hàn bài bản trực tiếp top đầu & đơn vị tôi cung cấp bản Dịch tiếng Hàn TPHCM chất lượng tốt không chỉ cho những nhóm ngôn ngữ chính mà còn cho những nhóm ngôn ngữ nhỏ hơn ở Châu Phi. Các nhân viên biên dịch tiếng Hàn TPHCM bài bản của đơn vị tôi tạo ra những văn bản được viết tốt và nhắm mục tiêu cho tất cả các thị hiếu giao tiếp tiếp thị và kỹ thuật của chính bạn.

Bản Dịch công chứng sang và từ tiếng Hàn TPHCM

không có người Thông Dịch được phó thác sang hoặc từ tiếng Hàn TPHCM ở nước ta và do đó doanh nghiệp tôi cung cấp các sản phẩm Dịch được chứng nhận trong đó chúng tôi, với tư cách là cơ quan dịch thuật được Chứng nhận phù hợp tiêu chuẩn ISO 9001, đóng triện & xác nhận tính đúng đắn của sản phẩm Dịch.

công ty tôi cung cấp bản Dịch thuật tiếng Hàn TPHCM chuyên sâu về:

  • sản phẩm Dịch kỹ thuật
  • Dịch tài chính
  • bản Dịch phát luật
  • Dịch quảng bá & địa phương hóa
  • Dịch y tế và dược phẩm
  • bản Dịch & Bản địa hóa trang web

nguyên tắc tiếng mẹ đẻ là 1 đề nghị chất lượng

nguyên lý tiếng mẹ đẻ là một trong những nền tảng & là đề nghị chất lượng khi Dịch thuật tiếng Hàn chuyên nghiệp TPHCM. Nguyên tắc dựa trên thực tiễn là một chuyên viên Dịch thuật chỉ nên Dịch thuật sang tiếng mẹ đẻ của cá nhân mình. Một Phiên Dịch viên tiếng Hàn như tiếng mẹ đẻ của anh ấy Dịch sang tiếng Hàn Quốc TPHCM, một Phiên Dịch viên với tiếng Việt là tiếng mẹ đẻ dịch sang tiếng Việt, v.v. Để được xem là có ngôn từ như tiếng mẹ đẻ, bạn phải lớn lên và hoàn tất chương trình huấn luyện ở một quốc gia. Trong đó ngôn ngữ là ngôn từ chính thức.

Bản Dịch thuật tiếng Hàn đảm bảo chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001 tại TPHCM

chúng tôi đã được chứng nhận chất lượng từ thời điểm năm 2021 theo ISO mới tiếp đó là ISO 9001. Được Chứng nhận ISO tức là chúng tôi đã giành mức phí & công sức lớn để lập thủ tục và chất lượng tốt cho tất cả các giấy tờ của công ty tôi, mọi thứ từ đề nghị & tuyển dụng của các Dịch giả để đảm bảo chất lượng của từng sản phẩm Dịch riêng lẻ mà đơn vị tôi thực hiện. VD, công ty tôi có khả năng đề cập đến việc doanh nghiệp tôi chỉ dùng các Dịch giả bài bản toàn thời gian được đào tạo tại trường đại học với chuyên môn về lĩnh vực mà họ dịch. Tất cả những sản phẩm Dịch đều cùng được hiệu đính bởi một Dịch thuật viên thứ 2 có cùng trình độ với cá nhân thực hiện sản phẩm Dịch. Tổ chức đã chứng nhận công ty tôi liên tục kiểm nghiệm việc công ty tôi tuân thủ những tiêu chí trong chứng nhận của chính bản thân mình.

Bảo mật là một vấn đề đương nhiên

doanh nghiệp tôi rất thường xử lí thông tin bí mật chặt chẽ & dĩ nhiên xử lý tất cả những nhiệm vụ dưới cơ chế bảo mật chặt chẽ.

chi phí dịch thuật là bao nhiêu?

tải tài liệu của chính bạn trực tiếp lên mở gắn kết nội bộ trong cửa sổ hiện tạicổng dịch thuật của chúng tôi & bạn sẽ có được cả giá và thời gian giao hàng dự kiến ​​cho bản Dịch tiếng Hàn Quốc ngay lập tức TPHCM, trong vòng chưa đầy 1 phút.

bạn cũng có thể đặt sản phẩm Dịch & thanh toán trực tiếp bằng thẻ tín dụng của chính bản thân mình. Doanh nghiệp tôi chấp nhận: Mastercard, PayPal & tiền mặt, chuyển khoản bank.

Bạn có băn khoăn, bạn nên thêm thông tin?

bạn liên hệ với đơn vị tôi 24/7 qua e-mail, doanh nghiệp tôi phấn đấu tư vấn trong vòng một phần hai tiếng.

Dịch Nói bản ngữ là cơ quan dịch thuật được Chứng nhận phù hợp ISO 9001 chuyên cung ứng bản Dịch chất lượng & sản phẩm Dịch được chứng nhận sang & từ tiếng Hàn trực tuyến trực tuyến TPHCM.

PR

コメント

プロフィール

HN:
No Name Ninja
性別:
非公開

P R